"calendar" sözünün azərbaycan dili dilinə tərcüməsi

Când calendarul lunar era adaptat în felul acesta după soare, anii, de 12 sau de 13 luni, se numeau ani lunisolari.

Beləliklə qəməri təqvim Günəşin hərəkəti ilə uyğunlaşdırılır; 12 və ya 13 aydan ibarət olan illər ay-günəş illəri adlanır.

Un calendar este un sistem prin care se stabilesc începutul, lungimea şi diviziunile unui an şi prin care sunt aranjate în ordine aceste diviziuni.

Təqvim — böyük vaxt intervallarının hesablanması sistemidir və əsasını göy cisimlərinin hərəkəti ilə əlaqədar olan dövri təbiət hadisələri təşkil edir.