"dret" sözünün azərbaycan dili dilinə tərcüməsi

13 Les lleis romanes estaven vigents a tot l’Imperi i oferien molts drets i immunitats als ciutadans romans.

13 Roma qanunları bütün imperiyada qüvvədə idi və Roma vətəndaşları böyük hüquq və imtiyazlara malik idilər.

Tenint la carrera de Dret, hauria guanyat molts diners, però m’hagués sigut difícil trobar un treball com el que buscava».

Hüquq diplomu ilə yaxşı pul qazanmaq olar, amma çətin ki, yarımştat iş tapardım».

Tots aquests anys, però, Jehovà ‘m’ha agafat fort per la mà dreta’.

Bütün bu illər ərzində Yehova mənim sağ əlimdən tutub.

Per il·lustrar-ho: un conductor pot dirigir el seu cotxe cap a la dreta o cap a l’esquerra només si el cotxe ja està en moviment.

Belə bir nümunə üzərində düşün: maşın yalnız hərəkət etdiyi təqdirdə sürücü onu ya sağa, ya da sola döndərə bilər.