"Prezident" sözünün türk dilinə tərcüməsi

Prezident Obama ifşaçıları qorumağa söz vermişdi, ancaq əvəzində, onun Ədalət Departamenti əvvəlki bütün hökumətlərdən daha çox ifşaçını məhkəməyə cəlb edib.

Başkan Obama, muhbirleri koruma sözü vermişti ama Adalet Bakanlığı diğer tüm karma yönetimlerin tamamından daha fazla dava açtı.

" Hemen solunda olan qız mənə döndü, dimdik kraliçaya baxaraq belə dedi: "Lütfən özünə mənim prezident olduğumu söyləyin."

Hemen solunda bulunan kız bana döndü, dimdik kraliçeye bakarak şöyle dedi: "Lütfen kendisine benim başkan olduğumu söyleyin."

Bir sıra dövlət xadimi, o cümlədən prezident Şevardnadze bu amansız hücumlara qarşı qəti narazılıqlarını bildirsə də, heç bir tədbir görülmədi.

Cumhurbaşkanı Şevardnadze de dâhil olmak üzere, birçok devlet yetkilisi bu şiddetli saldırıları güçlü bir şekilde kınasa da, saldırganlara müdahale edilmedi.